Artikel
Neu
Gelesen
Materialien – Beiträge
08 Apr., 2026
Materialien – Beiträge
Der Asperger-Mensch
Ich beginne diesen Text mit dem ziemlich klaren Bewusstsein, dass ich mit ihm eine Art ultimative Version jener ursprünglichen philosophischen Sünde begehe – contradictio in adjecto, ein Widerspruch in sich. Die Elitheit der Asperger-Existenz, so wie ich sie empfinde – und wie ich versuchen werde, sie im Folgenden darzustellen –, besteht gerade in…
06 Apr., 2026
Materialien – Beiträge
Für uns alle, die wir anders sind – mit Liebe
Zlatko Enev, Die Kinder von Hans Asperger (bulg. Original: Възхвала на Ханс Аспергер)Verlag „Colibri“Umschlaggestaltung: Damyan DamyanovLektorat: Tatyana Dzhokova Das im Jahr 2020 in Bulgarien erschienene Buch von Zlatko Enev Die Kinder von Hans Asperger (bulg. Original: Възхвала на Ханс Аспергер) ist inzwischen auch in Deutschland veröffentlicht…
06 Apr., 2026
Materialien – Beiträge
Ose: Eine kurze Geschichte einer Logopädin
Als wir uns im Krankenhaus kennenlernten, war er erst sechs oder sieben Jahre alt. Er galt als Autist. So auch sein vierjähriger Bruder. Beide konnten nicht sprechen oder sich irgendwie anders verständigen. Sie teilten auf der Station ein Zimmer mit ihrer Mutter, die sie zwei Jahre zuvor aus Italien nach Deutschland gebracht hatte. Von ihr wusste…
30 März, 2026
Materialien – Beiträge
Ein Kind im Spektrum – Teil 3
Ein Kind im Spektrum – Erfahrungen einer Mutter 2025 Es gibt Menschen, die niemals unabhängig sein werden – im Sinne von eigenständigen Persönlichkeiten. Der heutige Tag erinnert ihre Eltern und Angehörigen daran, die jeden Tag ihren Schmerz über diese und viele andere Tatsachen überwinden. Innerhalb einer Unabhängigkeit können viele…
30 März, 2026
Materialien – Beiträge
Ein Kind im Spektrum – Teil 2
Ein Kind im Spektrum – Erfahrungen einer Mutter 2023 Heute ist der internationale Tag der Menschen mit Behinderungen. So hat es das Leben gefügt, dass wir als Familie persönlich mit diesem Tag verbunden sind. Für uns ist das jeder Tag, jeder Impuls und jeder Plan – alles verwoben für eine bessere Zukunft unseres älteren Sohnes, der eine Störung…
30 März, 2026
Materialien – Beiträge
Ein Kind im Spektrum – Teil 1
Ein Kind im Spektrum – Erfahrungen einer Mutter 2021 Nr. 1 Ein Zustand der Ruhe liegt nicht im Bereich der Möglichkeiten von Kindern aus dem Spektrum. Das mangelnde Verständnis der Problematik durch das Umfeld führt zu einer Verschlechterung ihres Zustands. Sie werden als unerzogen, grob, „aus der Bahn geraten“ bezeichnet – für etwas, das sie ohne…
30 März, 2026
Materialien – Beiträge
Die letzte Wendung – und Licht am Ende des Waldes
Der lange Kampf um einen Platz unter der literarischen Sonne erreicht seine unerwartete Kulmination – nicht im Ausland, nicht in Anerkennungen oder Preisen, sondern in einer neuen Begegnung. Im Jahr 2021, nach zwei Jahrzehnten voller Suche und Absagen, findet Feuerlocke ein neues Gesicht in der Illustratorin Diana Naneva – und eine neue Form in…
30 März, 2026
Materialien – Beiträge
Botschaften, Prinzessinnen und ein Verlag im Nichts
Wenn das Schicksal beschließt, sich einen Spaß mit dir zu machen, dann tut es das mit königlicher Geste. Eine Einladung von der Präsidentengattin, ein diplomatischer Empfang in Moskau, Treffen mit Verlegern und Chancen, die zu gut klingen, um wahr zu sein. In diesem Teil erreicht die Geschichte von Feuerlocke Russland – im wörtlichen Sinne – und…
30 März, 2026
Materialien – Beiträge
Die Wüste in mir – und außerhalb von mir
Der Bruch kommt von allen Seiten:im Zuhause, im Herzen, im Schreiben. Im Jahr 2005 beginnt ein langer Abstieg in eine persönliche und literarische Wüste. Die Familie zerbricht, der Verlag lehnt das dritte Buch ab, die Leser verstummen. Dieses Kapitel ist eine Anatomie der Verweigerung – und des Widerstands. Etwas mühsam (und wie sollte es auch…
30 März, 2026
Materialien – Beiträge
Schach, ein Preis und eine Warnung aus der Zukunft
Endlich kommt die Anerkennung. Ein Literaturpreis, Leser, selbstbewusstes Schaffen. Feuerlocke wird zum Symbol einer neuen Art von Magie – jener, die nicht aus Zauberei entsteht, sondern aus Berechnung, Intuition und kindlichem Zorn. Im Zentrum des zweiten Buches steht eine reale Schachpartie – und der innere Sieg über die Angst. Und in einer…
30 März, 2026
Materialien – Beiträge
Fans, Blumen und ein chinesischer Tiger
In diesem Kapitel überschreitet die Geschichte des Gespensterwalds die Grenzen – und beginnt, ein eigenes Leben zu führen. Die erste Anerkennung durch Leser kommt von bulgarischen Kindern, angeleitet von einer außergewöhnlichen Lehrerin, deren Inspiration einen Fanclub in einer Sofioter Schule entstehen lässt. Und dann, wie aus einer anderen…
30 März, 2026
Materialien – Beiträge
Die Stimme des Buches – und die leise Versuchung des Erfolgs
Was geschieht, wenn ein Buch zu sprechen beginnt, der Autor aber noch nicht bereit ist, ihm zuzuhören? In diesem dichten Kapitel wird erzählt, wie Feuerlocke endlich ihren Weg zum ersten Leser, zum ersten Verleger – und zur ersten wirklichen Anerkennung findet. Doch mit dem Ruhm kommen auch die Illusionen: das Gefühl göttlicher Macht, der Drang…
30 März, 2026
Materialien – Beiträge
Das verbotene Reich und der erste Leser
Manchmal bestehen Geschichten darauf, geschrieben zu werden – trotz der Angst, trotz der Schwüre. Nach dem nächsten Zusammenbruch des Spielprojekts bricht der Autor zum ersten Mal das Verbot, das er sich selbst auferlegt hat, und beginnt wirklich zu schreiben. Nicht mit Strategie, sondern mit Inspiration. Und die Geschichte bricht hervor – wie…
30 März, 2026
Materialien – Beiträge
Wenn das Scheitern die Tür öffnet
Der dritte Teil ist eine Erzählung von trügerischen Hoffnungen, verschwendeten Geldern – und von Wundern, die nicht wissen, dass sie Wunder sind. Nach einer inspirierenden Begegnung mit Gleichgesinnten in Bulgarien stürzt sich der Autor in ein ambitioniertes Projekt für ein Computerspiel, das sich langsam in eine Reihe von Enttäuschungen…
30 März, 2026
Materialien – Beiträge
Das Gauguin-Syndrom – und das erste Flüstern aus dem Gespensterwald
Einige Geschichten beginnen mit Figuren. Diese hier – mit einer Krise. Und danach mit Paul Gauguin.Der Autor blickt zurück in die Welt verlorener schöpferischer Versprechen und verbotener Träume. Inspiriert von Gauguins Mut – und Schicksal – erzählt er von seiner eigenen Abkehr von der Kunst, von dem Schwur, niemals wieder ein „Geiger ohne Haus“…
30 März, 2026
Materialien – Beiträge
Als der Traum ungefragt zurückkehrt
Diese Geschichte gehört hierher – auch wenn sie auf den ersten Blick nichts mit Autismus oder dem Asperger-Spektrum zu tun zu haben scheint. Sie ist keine medizinische Fallstudie, kein pädagogischer Ratgeber und keine systematische Analyse. Und doch erzählt sie, vielleicht genauer als vieles andere, was es bedeutet, mit einem bestimmten inneren…
29 März, 2026
Materialien – Beiträge
Ein Spektrum des Trostes
„Während ihrer Kindheit und Jugend war Lea wie eine kleine Bombe, die alle paar Stunden explodierte – sie schrie und versuchte, alles zu zerstören, was sie anfassen konnte, Tag für Tag, Jahr für Jahr“, sagt der Schriftsteller, Philosoph und Übersetzer Zlatko Enev über seine Tochter, bei der Autismus diagnostiziert wurde. Heute ist Lea, inzwischen…
Weiterlesen
Ein Auszug aus dem Buch
oder
(PDF öffnet sich im Browser und kann dort gespeichert werden.)
Neue Texte zuerst – in der Facebook-Gruppe.
Verpassen Sie nichts.
